-
1 реверсивный двигатель
реверсивный двигатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реверсивный двигатель
-
2 реверсивный двигатель
reversible motor, reversing motorРусско-английский политехнический словарь > реверсивный двигатель
-
3 реверсивный привод
reversible drive, reversing driveРусско-английский политехнический словарь > реверсивный привод
-
4 реверсивный двигатель
1) Naval: reversible engine2) Engineering: reversible motor, reversing motor3) Mechanics: bidirectional motor, reversing engine4) Automation: forward-and-reverse motorУниверсальный русско-английский словарь > реверсивный двигатель
-
5 реверсивный
1) <engin.> bidirectional
2) reverse
3) reversible
4) reversing
– двухвалковый реверсивный
– реверсивный блюминг
– реверсивный вентилятор
– реверсивный двигатель
– реверсивный конвейер
– реверсивный контактор
– реверсивный механизм
– реверсивный насос
– реверсивный счетчик
реверсивный воздушный винт — reversible propeller
усилитель магнитный реверсивный — <comput.> reversible-polarity magnetic amplifier
-
6 реверсивный привод
1) Engineering: reverse drive, reversible drive, reversing drive, reversive drive2) Information technology: bidirectional drive (лентопротяжного устройства)3) Astronautics: double-acting actuator4) Mechanics: convertible drive5) Automation: multidirectional drive6) Robots: bidirectional drill, convertible drill, reversing drillУниверсальный русско-английский словарь > реверсивный привод
-
7 реверсивный гребной винт
1) Naval: feathering propeller, feathering screw propeller, reversible propeller, reversing propeller2) Engineering: reversible-pitch propellerУниверсальный русско-английский словарь > реверсивный гребной винт
-
8 реверсивный
-
9 реверсивный электродвигатель
Naval: reversible motor, reversing motorУниверсальный русско-английский словарь > реверсивный электродвигатель
-
10 имеющий задний ход
имеющий задний ход
имеющий обратный ход
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > имеющий задний ход
-
11 перекидной
reversing, reversible, throw-overРусско-английский научно-технический словарь Масловского > перекидной
-
12 реверсивный
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > реверсивный
-
13 реверсивный
1. reversible2. bidirectional3. reverse4. reversing5. up-down -
14 необратимый
1) General subject: irretraceable, irreversible, irrevocable, non-reversible, inconvertible, necessary, unconvertible, irretrievable2) Computers: of no return3) Medicine: inconvertible (о процессе), irreversible (о процессе), nonreversible (о процессе), permanent4) Engineering: one-way5) Chemistry: not-reversible6) Construction: irreciprocal7) Mathematics: noninvertible8) Railway term: non-reversing9) Law: unassessable, unreversable10) Economy: non-transferable11) Automobile industry: non-reversible (напр. о системе управления)12) Textile: nonconvertible (напр. о деформации волокна)13) Electronics: non-reciprocal14) Information technology: unrecoverable15) Business: non-convertible16) Polymers: nonconvertible17) Quality control: irreversible (напр. об изменении)18) Aviation medicine: irreparable19) Makarov: inconvertible (о валюте), irreversible (о явлении, процессе) -
15 обратимый цикл
1) Engineering: reversible cycle2) Atomic energy: reversed cycle3) Coolers: reversing cycle4) Makarov: reversible cycle (в термодинамике)5) General subject: reversible cwm -
16 реверсивная передача
1) Engineering: reversing gear2) Automobile industry: reversing drive3) Oilfield: reversible driveУниверсальный русско-английский словарь > реверсивная передача
-
17 реверсивная турбина
1) Naval: reversible turbine2) Construction: reverse turbine3) Automobile industry: reversing turbine4) Combustion gas turbines: reversing turbine (судовая)Универсальный русско-английский словарь > реверсивная турбина
-
18 обратимый
1) General subject: convertible, invertible, reversible2) Medicine: inversive3) Engineering: balanced4) Mathematics: inversible5) Physics: reversing (о процессах или характеристиках)6) Oil: revertible, revertive7) Polymers: temporary (о деформации)8) Automation: reciprocal, reversible (о процессе) -
19 реверсивный
1) General subject: bidirectional, reverse, reversing, reversionary2) Engineering: reversible3) Automobile industry: autoreverse (напр. механизм)4) Electronics: reversive5) Information technology: reciprocal6) Oil: revertible, revertive, bi-directional8) Automation: double-acting9) Makarov: reversible-polarity (transducer), two-way (feeder) -
20 реверсивный насос
1) Naval: double-discharge pump, reversible discharge pump2) Engineering: reversible pump3) Automation: reversing pump4) Makarov: two-way pump
- 1
- 2
См. также в других словарях:
reversing drive — reversinė pavara statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bidirectional drive; reversible drive; reversing drive vok. drehrichtungsumkehrbarer Antrieb, m; Reversierantrieb, m; Umkehrantrieb, m rus. реверсивный привод, m; реверсный привод,… … Automatikos terminų žodynas
reversing motor — reversinis variklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reversible motor; reversing motor vok. Reversiermotor, m; Umkehrmotor, m rus. реверсивный двигатель, m pranc. moteur réversible, m … Automatikos terminų žodynas
reversible drive — reversinė pavara statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bidirectional drive; reversible drive; reversing drive vok. drehrichtungsumkehrbarer Antrieb, m; Reversierantrieb, m; Umkehrantrieb, m rus. реверсивный привод, m; реверсный привод,… … Automatikos terminų žodynas
reversible motor — reversinis variklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reversible motor; reversing motor vok. Reversiermotor, m; Umkehrmotor, m rus. реверсивный двигатель, m pranc. moteur réversible, m … Automatikos terminų žodynas
reversible error — see error Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. reversible error … Law dictionary
Reversible lane — The Lions Gate Bridge from the south end in Stanley Park, Vancouver. A reversible lane (British English: tidal flow), called a counterflow lane or contraflow lane in transport engineering nomenclature, is a lane in which traffi … Wikipedia
reversible — I noun a garment (especially a coat) that can be worn inside out (with either side of the cloth showing) • Hypernyms: ↑garment II adjective 1. capable of reversing or being reversed (Freq. 2) reversible hypertension … Useful english dictionary
reversible — I. adjective Date: 1648 capable of being reversed or of reversing: as a. capable of going through a series of actions (as changes) either backward or forward < a reversible chemical reaction > b. having two finished usable sides < reversible… … New Collegiate Dictionary
reversible — reversibility, reversibleness, n. reversibly, adv. /ri verr seuh beuhl/, adj. 1. capable of reversing or of being reversed. 2. capable of reestablishing the original condition after a change by the reverse of the change. 3. (of a fabric) woven or … Universalium
reversible — re•vers•i•ble [[t]rɪˈvɜr sə bəl[/t]] adj. 1) capable of reversing or of being reversed 2) capable of reestablishing the original condition after a change by a reversal of the change 3) tex constructed so that either side can be exposed: a… … From formal English to slang
reversible — /rəˈvɜsəbəl/ (say ruh versuhbuhl) adjective 1. capable of being reversed or of reversing. 2. capable of re establishing the original condition after a change by the reversal of that change. 3. (of a fabric, garment, etc.) woven or printed so that …
